s3fsは、フォルダの扱いが他のS3のクライアント(特にAWS Management Console)と違い、
利用しづらいところがあります。
そこで、互換性のあるs3fsが無いか調べたところ、下記のようなものを見つけました。
インストールはCentOS 5.6にfuse-2.8.5とs3fs-1.40のインストールと同じ手順で問題ありませんでした。
ただし、インストールしたOSはCentOS 6.0なので、yum -y install openssl-develが必要でした。
また、インストール後の設定もEC2(CentOS 5.6)でfuse-2.8.5とs3fs-1.40を利用するためにの通りです。
そして、実際にマウントしてみると、s3fs上で作成したフォルダがAWS Management Consoleで
確認することができ、その逆も可能でした。
また、このs3fs-cはs3fs-1.59ベースで作成されているのですが、
本家s3fsの最新版は1.61になっており、いくつかメモリリークが修正されているようです。
そこで、s3fs-1.61ベースのs3fs-cが(業務的に)欲しいので、パッチを作成してみようと思います。
もしかしたら、memorycraftが作成してくれるかもしれません。